FC2ブログ

記事一覧

ゆうパックはおかしい

ゆうパックは、以前は、品名を正確に書かないと受付しなかった。電子機器なんて書いたら何ですか?だったので、本日電源装置を発送するので電源装置として、発送を頼んで家を出たら電源装置って何んですか?このままでは送れませんと言われたそうです。電源装置と言ったら電源装置、日本語も通じない世の中になったようです。郵政省管轄の時代なら、旧逓信省の時代から、通信関係の国家試験を扱っていたのだから電源装置は通じる日本語。
一覧に無い荷物は受け付けたく無いのかと文句のひとつも言いたくなるわな!
電子機器と書き直せば受け付けるそうで困った世の中になりました。

コメント

漢字表記!

おはようございます!

おかしな話ですね、横文字表記が増えた事も有るかと思いますが、日本人が漢字表記の意味を理解出来なければ、話になりませんね。
爺さんも人の事は言えませんが・・・(笑)

Re: 漢字表記!

imoken58さん
こんにちは

○○他もダメです。以前は(磁石含まないもの)と書いたら非磁性物質と書き直しますと言われました。
一覧表と照合するから駄目なんですよ。
なぜこの物質があると空輸で運べないのかとか、この薬品は危険だとかそういう教育しないで、問題ない一覧表と
照合して該当すればOKみたいなことやるからいけないのです。
新人来るたびそうです。
ちなみにスピーカーは通ったので、これこそ磁石だろと怒ったこともあります。

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

audioproject

Author:audioproject
自作オーディオというジャンルです。
audioproject.jpは独自ドメインです。
自作オーディオ.jpは独自ドメインです。